Mostrando entradas con la etiqueta Cristian N. García. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cristian N. García. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de mayo de 2021

Hasta siempre, Alfredo

Con profundo dolor comunicamos que este domingo 23 de mayo de 2021 ha fallecido a los 95 años Alfredo Li Gotti. Fanático, coleccionista y divulgador del cine, era padrino del Cineclub La Rosa. Su sentido del humor, bonhomía y generosidad serán sinónimos por siempre de su recuerdo. Nuestras condolencias a su familia. El documental sobre su vida, disponible en esta entrada. 

Un día Roberto Ángel Gómez escuchó hablar de un hombre que había construido un cine en el fondo de su casa. Que cada fin de semana proyectaba películas para sus amigos, y los amigos de sus amigos. Que coleccionaba películas en fílmico en diversos formatos desde el 9.5 hasta el 16mm, pasando por el 8mm y el Súper 8. Ese hombre era Alfredo Li Gotti, que hablaba de su "chifladura" por el cine desde que un tío le regaló un proyector cuando era chico.

Roberto decidió hacer un documental sobre él, Alfredo Li Gotti, una pasión cinéfila, y yo lo acompañé. Desde ese momento, y como suele pasar con este tipo de películas, la relación con Alfredo no fue nunca de "filmador a filmado" sino de amistad, cariño, felicidad por su amistad, su sincero afecto y generosidad permanente. 

“El cineclub enseña y forma al espectador”, nos decía en una entrevista en la que también hablaba de su colección cinematográfica de casi mil títulos y su amor por el cine europeo: "El que más me gusta es el italiano, todo el período neorrealista y también el Fellini de 8 ½ (1963) o Amarcord (1973). Al mismo tiempo admiro mucho el realismo poético francés de los años ’30 y ’40: Marcel Carné, Jean Renoir, Julien Duvivier"

Y puesto a elegir tres films, se inclinaba, además de  8 ½ por "Ladrón de bicicletas (Ladri di biciclette, 1948), de Vittorio De Sica, y Les enfants du paradis (Los niños del paraíso, 1945), de Marcel Carné, que es una conjunción de todas las artes, una gran película filmada durante la ocupación alemana".

La pasión que Alfredo ponía en ver y hablar de cine también estaba al momento de compartirlo, jamás se encerró en su colección ni puso sus pies sobre ella, sino que entendía que se completaba exhibiéndola en público, desde los chicos del barrio en su niñez hasta las más de quinientas funciones dadas en el mítico Cineclub Núcleo y los más de veinte años que lo hizo en su sala, en la que empeñó todo lo que tenía para construirla y disfrutarla. Ese espacio fue reconocido por la Legislatura porteña. “Aprenda cine viendo cine”, era el lema de su espacio, en la que colaboraba también su nieto Cristian García. 

"Una sala sin espectadores no es nada, no tiene vida. Siempre digo que soy muy egoísta, porque el primero que goza del espectáculo soy yo, quien lo brinda. Y así lo hice toda mi vida, porque me gusta ver cine rodeado de la gente, no me gusta verlas solo. Con público es otra cosa, se siente la calidez del espectador", decía Alfredo. En 2008 lo nombramos "Padrino" del Cineclub La Rosa. Una copia del cuadro que lo certifica está en nuestro salón, y otro en su sala "Félix Giuliodori".  

Entusiasta del canto lírico que supo practicar en su juventud, de la ópera y de Carlos Gardel, que lo llevó a viajar a varios festivales internacionales de cine, exhibiendo una gema de su colección: los cortometrajes en los que "El mudo" interpretó por primera vez "en film sonoro" y que Li Gotti atesoraba en su colección.

Alfredo había nacido hace 95 años. Vivió una vida plena, feliz, acompañado por su familia, por sus seres queridos, y por sus películas y proyectores, que también fueron un motor permanente, viendo cine hasta los últimos días. En algún lugar se reencontrará con María Esther, su incondicional compañera, para volver a proyectar la vida juntos. 

Emiliano Penelas

Alfredo Li Gotti, una pasión cinéfila

Hoy, Día del Cine Nacional, dejamos disponible el documental de Roberto A. Gómez sobre Li Gotti.

viernes, 16 de junio de 2017

Aguirre, la ira de Dios

Segunda función del ciclo dedicado a Werner Herzog: el miércoles 28 de junio a las 20 horas, en Austria 2154, proyectaremos en 16mm Aguirre, la ira de Dios. Será con entrada libre y colabioración voluntaria. Presentará Geraldine Salles Kobilanski.


Miércoles 28 de junio - 20 horas
AGUIRRE, LA IRA DE DIOS
(Aguirre, der Zorn Gottes, Alemania, 1972, color, 94 minutos)
Dirección y guión: Werner Herzog.
Producción: Werner Herzog y Hans Prescher.
Dirección de Fotografía: Thomas Mauch.
Montaje: Beate Mainka-Jellinghaus.
Sonido: Herbert Prasch.
Música: Popol Vuh.
Elenco: Klaus Kinski, Helena Rojo, Del Negro, Ruy Guerra, Peter Berling, Cecilia Rivera, Dany Ades, Armando Polanah.


En 1560, poco después de la destrucción del imperio Inca, una expedición española parte de las montañas de Perú rumbo a las selvas del Amazonas, en busca de El Dorado. Pronto aparecerán las dificultades y el conquistador Lope de Aguirre, un hombre duro, se convertirá en el líder del grupo. Basada en la histórica figura, y en reconstrucciones de archivos y diarios de la época, la película es una de las más importantes en la historia del cine alemán.

Basado en los diarios del monje español Gaspar de Carvajal escritos en el año 1650, el film narra la expedición del Amazonas por parte del ejército dirigido por Gonzalo Pizarro, y más tarde guiado por el devenido en comandante Don Lope de Aguirre (en una cautivante, obsesiva y despótica interpretación de Klaus Kinski) quien, junto a su séquito empeñará todos sus esfuerzos para llegar a la mítica ciudad de El Dorado.

Herzog logra crear en esta película un ambiente opresivo y asfixiante, desde la primera escena del film, en la que se percibe el sacrificio y sufrimiento de los esclavos descendiendo de un Macchu Picchu cubierto por las nubes, hasta la bella desolación de la escena final, una clara muestra del tipo de imagen que únicamente este par de genios locos juntos podría haber creado.
  Los conflictos entre actor-director no tardaron en aparecer. Kinski sufría a menudo de ataques de rabia, despotricaba y hasta agredía físicamente a los integrantes del set de filmación y a los actores aborígenes. En una oportunidad, intentó abandonar el rodaje a mitad del mismo, siendo obligado a quedarse por el propio Herzog, quien amenazó con matarlo y luego suicidarse, apuntándole con una escopeta. Estos problemas, sin embargo, no provocaron la ruptura de la sociedad: juntos harían otros cuatro filmes.

Texto: Cristian Nicolás García, para el Cineclub La Rosa.


Geraldine Salles Kobilanski. Estudiante en Licenciatura de Artes Combinadas (UBA). Co-fundadora y editora de Hambre, Espacio cine experimental entre 2013-2015, escribiendo y programando ciclos de cine. Fue jurado en 2014 de la competencia Fronteras Destruidas del Festival de Cine de Lima Independiente. Fue parte del equipo de entrevistas de la BIM 2016 (bim.com.ar) Programadora de cine experimental e infantil en EPA Cine (epacine.com.ar). Sigue escribiendo textos de cine en diferentes medios.



Proyección en 16mm gracias al Goethe-Institut Buenos Aires. 

Temporada XI / Función 212
Cineclub La Rosa
Austria 2154

lunes, 12 de junio de 2017

Fata Morgana

Comenzamos el ciclo dedicado a Werner Herzog con la proyección de Fata Morgana, película en donde se combinan los espejismos del Sahara, las melodías de Leonard Cohen y la particular visión del director. Será el miércoles 14 de junio a las 20 horas, en Austria 2154. Como siempre, con entrada libre y colaboración voluntaria. Se proyectará junto al scopitone C'est fou.


Miércoles 14 de junio - 20 horas
FATA MORGANA
(Idem, Alemania, 1971, color, 79 minutos)
Dirección, guión y producción: Werner Herzog.
Dirección de Fotografía: Jörg Schmidt-Reitwein.
Música original: Blind Faith y The Third Ear Band.
Asistente de producción: Joschi Arpa.
Elenco: Lotte Eisner (narradora), Eugen Des Montagnes, James William Gledhill y Wolfgang von Ungern-Sternberg.


Fragmentada en tres partes: Creación, Paraíso y Edad de Oro, la tercera obra de Herzog es uno de sus films más experimentales en los que pone en juego la contemplación pura de imágenes subyugantes del desierto, en medio de una naturaleza árida donde predomina el sentido de lo estético, con una narración en off que recrea historias míticas a través de textos del Popol Vuh.

Fata Morgana (recibe su nombre del hada Morgana, hermanastra del Rey Arturo que, según la leyenda, era un hada cambiante) es un espejismo o ilusión óptica que debido a cambios térmicos extremos permite ver objetos en el horizonte como si fueran una ciudad fantasma, un paisaje construido sobre la niebla, imágenes intangibles, que nos hacen dudar de su realidad o nuestra imaginación.

Gran parte de la película fue hecha en largos travellings filmados desde el techo de un Volkswagen Bus manejado por Herzog, con su director de fotografía Schmidt-Reitwein en el techo.


- ¿Qué es en realidad un “fata morgana”?
- “Fata morgana” significa espejismo. La primera escena del film consiste en ocho tomas de ocho aviones diferentes aterrizando uno tras otro. Tuve la sensación de que el público que para el sexto o séptimo aterrizaje continuase viendo, se quedaría hasta el final. Esta escena inicial clasifica al público, es una especie de prueba. Mientras el día se hace más caluroso y el aire se vuelve cada vez más seco, las imágenes se hacen más borrosas, más impalpables. Algo visionario se inserta (algo como un sueño febril) que se queda con nosotros durante toda la película. Éste fue el motif de Fata Morgana: capturar cosas que no son reales, ni siquiera realmente allí.


En el desierto puedes, en efecto, filmar espejismos. Por supuesto, no puedes filmar alucinaciones que aparecen sólo dentro de tu mente, pero los espejismos son completamente diferentes. Un espejismo es un reflejo de espejo sobre un objeto que existe y puedes ver, pero no tocar. Es un efecto similar al de tomarse una fotografía de uno mismo en el espejo del baño. No estás realmente allí, en el reflejo, pero puedes fotografiarte a ti mismo. El mejor ejemplo que puedo darte fueron las escenas que rodamos del micro en el horizonte. Es una imagen extraña; el micro parece estar casi flotando en el agua, y la gente parece deslizarse, no caminar. El calor ese día fue increíble. Estábamos tan sedientos y sabíamos que algunos autobuses tenían suministros de hielo a bordo, así que detuvimos la cámara y nos precipitamos allí. Pero no encontramos un solo rastro de nada. No había ningún autobús. No había nada allí, nunca lo había habido, y sin embargo habíamos sido capaces de filmarlo. Así que debía haber un autobús en algún lugar, quizás a 100 o 300 millas de distancia, que era visible para nosotros por las capas de aire caliente que reflejan la imagen existente real.

La estructura de tres partes -La creación, Paraíso y La edad de oro- fueron establecidas una vez que el rodaje había finalizado. Miré el material y dije, por ejemplo “Sí, esto pertenece a la primera parte, esto a la última”. Algunas imágenes las organicé yo, otras parecieron organizarse por sí mismas. No puedo explicarlo realmente.


Para la voz en off de “La creación”, adapté un texto tomado de algo con lo que me había encontrado mientras viví en México, el libro sagrado de los indios quiché, el Popol Vuh, uno de los trabajos más hermosos que he leído. Consiste en varios pasajes de las hazañas heroicas de las primeras migraciones. Los episodios sobre la creación explican que fue tal la falla que los Dioses empezaron de nuevo, creo que cuatro veces, y al final tuvieron que aniquilar a toda la gente que ellos mismos habían creado. Florian Fricke, un colaborador de confianza de muchos años, que hizo la música de muchas de mis películas, formó una banda llamada Popol Vuh como una especie de homenaje al libro. Cuando me senté a ver el material, sentí que el texto del Popol Vuh correspondía a las imágenes que estaba observando, así que tomé los mitos de la creación de los libros y los alteré ligeramente para la voz en off del primer tercio del film. Las otras dos secciones tienen textos que yo mismo escribí.


Fata Morgana es una película que llevo en mi corazón porque dos personas extraordinarias colaboraron conmigo. Una de ellas fue Lotte Eisner, quien hizo la voz en off original en alemán y de quien hablaré más adelante. Viajé a su apartamento de París y lo grabé con un Nagra en una sola toma, sin ensayos. La otra persona fue Amos Vogel, quien refinó la traducción en inglés que hice de la voz en off. Amos es un hombre extraordinario, un verdadero visionario y que ha sido un mentor y consejero en los últimos años.

Werner Herzog
Traducción: Cristian N. García
Entrevista completa en este enlace.


Junto a
C'EST FOU
(Idem, Francia, 1960, color, 3 minutos)
Dirección: Alexandre Tarta.
Elenco: Rita Cadillac.

Rita Cadillac, actriz, cantante y bailarina francesa que tuvo su época de fama en los años '60, canta desde un viejo camión con destino a Saint Tropez, en este pionero del videoclip que proyectaremos en 16mm. Más información acá.

Temporada XI / Función 211
Cineclub La Rosa
Austria 2154  

martes, 1 de diciembre de 2015

María Esther Morales

Lamentamos el fallecimiento de María Esther Morales, y enviamos nuestras condolencias a toda su familia, en especial a su esposo Alfredo Li Gotti, padrino ‪‎Cineclub La Rosa, y a su nieto Cristian García, habitual colaborador de nuestros ciclos.


Esther era una persona muy cálida, afectuosa y vital, y así la recordaremos, siempre al lado de Alfredo, como lo hizo toda la vida acompañándolo en su "chifladura" por el cine, así como en toda su hermosa historia familiar.


Las últimas funciones de la temporada estarán dedicadas a ella.


martes, 22 de julio de 2014

"Viridiana": una obra inteligente, ingeniosa, profundamente sarcástica

Tras veinticuatro años de exilio, Luis Buñuel, un reconocido antifascista que había basado su carrera en la confrontación con el público y en el desafío a los límites creativos, fue insólitamente invitado por el gobierno de Francisco Franco a rodar en su país natal y realizar allí una coproducción con México.


El resultado: Viridiana obtuvo la Palma de Oro en Cannes (al día de hoy es la única obtenida en toda la historia del cine español), fue ampliamente aclamada por la crítica (es considerada por una notable mayoría como su mejor película) y por supuesto, provocó un escándalo mundial.

Como era de esperarse, en Viridiana  se desprenden todos los elementos que han obsesionado al realizador a lo largo de su carrera: su desprecio por la burguesía, por el clero católico, los fetichismos y las perversiones sexuales.

El reparto es excelente; Buñuel se reencontró con Francisco Rabal, y trabajó por primera vez con Silvia Pinal y Fernando Rey (a quienes volvería a dirigir en varias ocasiones). La película además cuenta con la presencia de personajes que interpretan a gente muy pobre; uno de ellos denominado “el leproso” era un auténtico mendigo.

Increíblemente, casi todo el film había logrado escaparle a la censura franquista. El final fue la única objeción de las autoridades a Buñuel, quien lo cambió por uno mucho más polémico (“pernicioso” según sus palabras). Antes de pasar nuevamente por el último control de censura y ser estrenado en España, el negativo fue trasladado a París, con la excusa de que allí existían mejores estudios para realizar la sonorización y las mezclas finales, algo en parte cierto. Una vez en Francia, la copia fue enviada clandestinamente al Festival de Cannes, la noche anterior a su proyección, en donde efectivamente se realizó su estreno oficial.


En el Festival se encontraba el Director General de Cinematografía de España, Muñoz Fontán, quien tras la ausencia de Buñuel (se encontraba enfermo en París) y el ofrecimiento de los productores de Viridiana, subió al escenario a recibir el galardón, uno de los más prestigiosos a nivel mundial. Al día siguiente, el entonces ministro de Información y Turismo, Gabriel Arias Salgado, lo destituyó de su cargo.

A causa de un artículo hostil publicado en el periódico oficial del Vaticano, L'Osservatore Romano, en el que calificaba a la película de "blasfema", Franco, quien la había visto dos veces y no encontraba nada demasiado "censurable" (Buñuel decía que después de todo lo que vio, debía parecerle más bien inocente) no tuvo otro remedio que ordenar la quema de todas las copias del film que se hallaran en España; hacerlas desaparecer, como si Viridiana nunca hubiese existido. 

Afortunadamente dos de ellas quedaron a salvo. Una, se encontraba en los estudios de París y fue llevada a México personalmente por Silvia Pinal. La otra, permaneció enterrada en la finca de la famosa familia de toreros "Dominguín" en España, hasta que Juan Luis Buñuel (hijo del director) pudo trasladarla envuelta entre capotes de torero en una camioneta y retirarla. El film pudo ser estrenado allí recién en 1977.

Al igual que en sus mejores películas, Viridiana constituye una obra inteligente, ingeniosa, profundamente sarcástica y sin ningún tipo de compromisos. Una pequeña venganza de un exiliado al dictador que lo derrotó.

Buñuel tendría la última palabra al regresar nueve años después, en 1970, para realizar Tristana: una oportuna pieza de acompañamiento a Viridiana

Cristian N. García

martes, 17 de diciembre de 2013

Resumen de la Temporada VII

  • 30 Funciones
  • 30 Largometrajes
  • 7 Cortometrajes
Ciclos
Funciones especiales
  1. Lulú ó La caja de Pandora
  2. 75 años de Superman
  3. Alejandro Fadel presentó Los salvajes
Invitados especiales
  1. Leonel Contreras presentó Lulú ó La caja de Pandora.
  2. Cristian N. García presentó Fata Morgana
  3. Fernando Arditi y Javier Pistani presentaron su película Una película de gente que mira películas
  4. Roberto Ángel Gómez y Alfredo Li Gotti, padrino del Cineclub La Rosa, presentaron Alfredo Li Gotti. Una pasión cinéfila, de Roberto A. Gómez.
  5. Rodolfo Durán presentó su película Dirigido por...
  6. Pablo G. Pérez presentó su corto Ojos.
  7. Germán Cáceres presentó Superman: la película.
  8. Cristian N. García presentó Repulsión.
  9. José A. Martínez Suárez presentó su película El crack.
  10. José A. Martínez Suárez, presentó su película Dar la cara.
  11. Alejandro Fadel presentó su película Los salvajes.
Proyecciones en 16mm
  1. La caja de Pandora / Lulú, de G.W. Pabst
  2. Más allá de la justicia, de Bertrand Tavernier. 
  3. Fata Morgana, de Werner Herzog. 
  4. Ascensor para el cadalso, de Louis Malle.
  5. La inmortal, de Alain Robbe-Grillet.
  6. Adorable mentirosa, de Michel Deville.
  7. Puerta de Lilas, de René Clair.
  8. Mélo, de Alain Resnais. 
  9. Un asunto de mujeres, de Claude Chabrol. 
  10. El dinero, de Robert Bresson. 
Proyecciones en Súper8
  1. El día que me quieras, de John Reinhardt, con Carlos Gardel.
  2. Egg cracker suite, de Ben Hardaway y Emery Hawkins. 
  3. Poeta y aldeano, de Dick Lundy.
  4. El mundo sin sol, de Jacques Cousteau.
Otras actividades

Retro
Resumen de la Temporada V
Resumen de la Temporada VI

sábado, 7 de septiembre de 2013

El inquilino

Finaliza el ciclo de la "Trilogía del departamento" de Roman Polanski con la proyección de El inquilino. Será el miércoles 11 de septiembre a las 20:30 horas, en Austria 2154, con entrada libre y colaboración voluntaria.



Miércoles 11 de septiembre - 20:30 horas
EL INQUILINO
(Le locataire, Francia, 1976, color, 126 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Producción: Andrew Braunsberg.
Guión: Gérard Brach y Roman Polanski, sobre la novela de Roland Topor.
Dirección de Fotografía: Sven Nykvist.
Montaje: Françoise Bonnot.
Dirección de Arte: Claude Moesching y Albert Rajau.
Música: Philippe Sarde.
Elenco: Roman Polanski, Isabelle Adjani, Melvyn Douglas, Shelley Winters, Jo Van Fleet, Bernard Fresson, Lila Kedrova, Claude Dauphin, Claude Piéplu y Rufus.


Trelkovsky, un tímido conserje polaco viviendo en Francia (interpretado por el propio Polanski) se muda a un viejo edificio residencial. Al descubrir que Stella (Isabelle Adjani), la última habitante del departamento, intentó suicidarse arrojándose por la ventana, el nuevo inquilino empieza a temer que sus vecinos intenten provocar en él un estado de paranoia que lo induzca también a saltar al vacío.

Basada en la novela Le locataire chimérique (1964) de Roland Topor, la película estuvo en competición oficial en el Festival de Cannes de 1976.

Es el tercer film de la llamada "trilogía del departamento" de Polanski y algunos lo consideran como una mezcla entre Repulsión y El bebé de Rosemary.


El inquilino (1976), rodada en París y basada en la novela de Roland Topor, completa la “trilogía del departamento”.

Abordando nuevamente el thriller psicológico, a diferencia de las otras dos, ésta vez el protagonista es un hombre; el propio Polanski, en el papel de Trelkovsky, lo cual le otorga un carácter más personal a la obra.

Aunque de temática similar, la película denota con respecto a sus antecesoras un marcado surrealismo. El uso opaco de la fotografía hace de la capital francesa una ciudad mucho más aterradora que Londres o Nueva York.

A pesar de no haber sido bien recibido por la crítica en un principio, años más tarde sería considerado como uno de los mejores trabajos de su carrera, transformándose en una obra de culto.

Cristian N. García
Programador invitado



Temporada VII / Función 147
Cineclub La Rosa
Austria 2154

lunes, 19 de agosto de 2013

El bebé de Rosemary

Segunda función del ciclo "Trilogía del departamento" de Roman Polanski con la escalofriante El bebé de Rosemary. Será el miércoles 28 de agosto a las 20:30 horas, con entrada libre y colaboración voluntaria.


Miércoles 28 de agosto - 20:30 horas
EL BEBÉ DE ROSEMARY
(Rosemary's baby, Estados Unidos, 1968, color, 136 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Producción: William Castle.
Guión: Roman Polanski, sobre la novela de Ira Levin.
Dirección de Fotografía: William A. Fraker.
Montaje: Sam O'Steen y Bob Wyman.
Música: Krysztof T. Komeda.
Elenco: Mia Farrow, John Cassavetes, Ruth Gordon, Ralph Bellamy, Sydney Blackmer, Maurice Evans, Angela Dorian, Patsy Kelly, Elisha Cook y Charles Grodin.


Los Woodhouse se mudan a un edificio frente a Central Park, sobre el cual, según un amigo, pesa una maldición. Mientras ella desea tener un bebé y él llegar al estrellato como actor, se hacen amigos de unos vecinos mayores que obran como padres sustitutos.

Guy hace un pacto con el diablo y con la llegada del embarazo, Rosemary comienza a tener extraños sueños y ver marcas en su cuerpo, sospechando que las cosas no siguen un curso normal, convirtiendo su vida en una pesadilla surrealista, comprendiendo que porta dentro suyo una semilla del mal. 

Ganadora del Oscar a la Mejor actriz de reparto (Ruth Gordon) y nominada a Guión adaptado.


En 1968 (Polanski) realizó su primera película en Estados Unidos, la cual significó uno de los hitos de su carrera, tanto a nivel profesional como personal. Se trata de la segunda integrante de “la trilogía”: El Bebé de Rosemary, magnífica adaptación del best-seller homónimo de Ira Levin.

Nuevamente con una protagonista femenina (Mia Farrow) y desarrollada básicamente en un departamento, la acción toma lugar en la ciudad de Nueva York.

Los recién casados Rosemary Woodhouse (Farrow) y Guy (John Cassavetes) se mudan a un viejo y sórdido edificio, donde pronto comenzarán a ser acosados por sus ancianos vecinos Ruth Gordon (quien obtuvo por su papel el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto) y Sidney Blackmer. Cabe destacar que dicho edificio es el mítico Dakota, el mismo en el que años más tarde sería asesinado John Lennon por Mark David Chapman.



La macabra historia, la precisión en el manejo de los tiempos, las contundentes interpretaciones, y la insinuación como herramienta principal, hacen de El Bebé de Rosemary, la mejor película de terror de la década del ’60 y una de las mejores de todos los tiempos; a cuarenta y cinco años de su estreno, continúa siendo igual de impactante.

La temática satánica del film, perjudicaría a Polanski de maneras insospechadas. Al año siguiente a su estreno, serviría como móvil del brutal asesinato de su esposa, Sharon Tate (embarazada de ocho meses y medio), y de otras tres personas que se encontraban en su casa, a manos de la “familia” de Charles Manson.

Este episodio marcaría su vida para siempre.

Cristian N. García
Programador invitado



Temporada VII / Función 146
Cineclub La Rosa
Austria 2154

jueves, 15 de agosto de 2013

Cristian N. García presentó "Repulsión"

A sala llena comenzó el ciclo sobre la "Trilogía del departamento" de Roman Polanski, programado por nuestro amigo Cristian N. García, de la Sala Giuliodori. Ayer fue el turno de Repulsión, con Catherine Deneuve.




martes, 6 de agosto de 2013

Repulsión

Comenzamos el ciclo "Trilogía del departamento" de Roman Polanski con la proyección de Repulsión, con la hermosa Catherine Deneuve. Será el miércoles 14 de agosto a las 20:30 horas, en Austria 2154, con entrada libre y colaboración voluntaria. Presenta Cristian N. García.


Miércoles 14 de agosto - 20:30 horas
REPULSIÓN
(Repulsion, Gran Bretaña, 1965, blanco y negro, 105 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Producción: Gene Gutowski.
Guión: Roman Polanski y Gérard Brach.
Dirección de Fotografía: Gilbert Taylor.
Montaje: Alastair McIntyre.
Dirección de arte: Seamus Flannery.
Música: Chico Hamilton.
Elenco: Catherine Deneuve, Ian Hendry, Patrick Wymark, John Fraser, Yvonne Furneaux, Valerie Taylor, James Villiers, Helen Fraser y Renee Houston.


Drama psicológico sobre una joven atormentada por su aversión hacia el sexo opuesto, fobia exagerada por el amante de su hermana. Poco a poco, el miedo irá acrecentando el estado esquizofrénico de la joven, dónde las imágenes reales se mezclan con alucinaciones en las que es acosada por hombres desconocidos.

Las pesadillas la hacen abandonar su trabajo y aislarse en el apartamento, donde las alucinaciones aumentan, llevándola a un estado paranoico.


Rodada en Londres y protagonizada por la bellísima Catherine Deneuve, quien nos regala una actuación sobresaliente en el papel de una introvertida manicura belga.

Las características del personaje son presentadas desde la memorable secuencia inicial del film: el ojo de Deneuve, de mirada fija e inexpresiva permanece contemplativo. A medida que la cámara se aleja, observamos la pureza y belleza de su rostro.


Fuertemente influenciado por Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock, Polanski muestra al espectador, por primera vez en su carrera, el horror que se esconde dentro de una mente perturbada.

Desde el punto de vista narrativo, el guión es lineal y directo, aunque presenta algunos simbolismos. Uno de ellos, la descomposición del plato de conejo, evoca a la putrefacción de la mente de la protagonista.

Técnicamente, nos encontramos ante una obra que despliega virtuosismo, pese a haber sido desarrollada con bajo presupuesto, lo que acrecienta el mérito del maestro polaco. El film es percibido a través de los agudos sentidos del personaje protagónico y por tal motivo, el director pone especial énfasis en el uso del sonido y en la captación impresionista de imágenes tomadas desde ángulos innovadores, que provocan distorsión visual y violencia aterradora.

Cristian N. García
Programador invitado


Oso de Plata, Premio Extraordinario del Jurado y Premio FIPRESCI en el Festival de Berlín, es la primera película de Polanski rodada en inglés. 

Temporada VII / Función 145
Cineclub La Rosa
Austria 2154

lunes, 5 de agosto de 2013

Roman Polanski: Trilogía del departamento

Comenzamos un nuevo ciclo programado por Cristian Nicolás García dedicado a la "Trilogía del departamento" del gran Roman Polanski, que el 18 de agosto cumplirá 80 años. Proyectaremos Repulsión, El bebé de Rosemary y El inquilino los miércoles 14 y 28 de agosto y 11 de septiembre, a las 20:30 horas en Austria 2154, con entrada libre y colaboración voluntaria.


Son muchos los puntos en común que unen a los tres filmes elegidos para este ciclo.

Por empezar el género: todos oscilan entre el thriller psicológico y el terror.

La acción se desarrolla en tres grandes urbes: Londres, Nueva York y París, más precisamente en claustrofóbicos departamentos.

La alienación, entendida como despojo de la personalidad y la locura juegan el rol principal de su temática.

La clave de su diferenciación se encuentra en el abordaje y en la resolución de cada una de ellos.

Por lo expuesto consideramos que no sólo estamos frente a tres películas realizadas con maestría narrativa y visual, sino que conforman un objeto de estudio psicológico y sociológico por demás interesante.


Miércoles 14 de agosto - 20:30 horas
REPULSIÓN
(Repulsion, Gran Bretaña, 1965, blanco y negro, 105 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Elenco: Catherine Deneuve, Ian Hendry, Patrick Wymark, John Fraser, Yvonne Furneaux, Valerie Taylor, James Villiers, Helen Fraser y Renee Houston.


Miércoles 28 de agosto - 20:30 horas
EL BEBÉ DE ROSEMARY
(Rosemary's baby, Estados Unidos, 1968, color, 136 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Elenco: Mia Farrow, John Cassavetes, Ruth Gordon, Ralph Bellamy, Sydney Blackmer, Maurice Evans, Angela Dorian, Patsy Kelly, Elisha Cook y Charles Grodin.


Miércoles 11 de septiembre - 20:30 horas
EL INQUILINO
(Le locataire, Francia, 1976, color, 126 minutos)
Dirección: Roman Polanski.
Elenco: Roman Polanski, Isabelle Adjani, Melvyn Douglas, Shelley Winters, Jo Van Fleet, Bernard Fresson, Lila Kedrova, Claude Dauphin, Claude Piéplu y Rufus.


Roman Polanski
La vida de Roman Polanski estuvo signada desde pequeño por la tragedia. Estos sucesos influyeron fuertemente en su percepción sobre el mundo e indefectiblemente, se reflejaron en toda su obra.

Su oscura, siniestra y nihilista visión sobre la condición humana ha dejado una huella imborrable en la historia del cine.

El talento y versatilidad de este director nacido en París en 1933, le han permitido explorar diversos géneros cinematográficos a lo largo de casi sesenta años de carrera. Su estatus de verdadero auteur hizo que dejara su sello en cada uno de ellos, mediante una conjunción de humor negro, tensión y surrealismo.

Hijo de padres polacos, se mudó a Cracovia a los tres años de edad.

Su padre, era un pintor de origen judío y su madre era católica, aunque de apellido paterno judío. El origen de sus progenitores terminaría desembocando en la primera gran tragedia de su vida: durante la Segunda Guerra Mundial, ambos fueron enviados a distintos campos de concentración. Su padre logró sobrevivir al Holocausto; su madre, lamentablemente, perdió la vida en Auschwitz

El pequeño Roman logró escapar de los nazis haciéndose pasar por hijo católico de distintas familias polacas que le brindaron protección.

Durante este período decisivo de su vida, Polanski solía refugiarse en los cines en donde encontraba la distracción necesaria para abstraerse de la crueldad emanada por el mundo exterior. Fue en ese momento cuando comenzó a desarrollar su devoción por el séptimo arte.


Larga es la noche (1947) de Carol Reed y la excelente adaptación de Laurence Olivier de Hamlet (1948) fueron dos de sus tempranas influencias.

En 1950 comenzó sus estudios la escuela de cine, y simultáneamente, incursionó en el arte dramático en el teatro de Cracovia. Su debut actoral se produjo en la película Generación (1954) dirigida por uno de sus maestros, Andrzej Wajda.

Ese mismo año fue uno de los seis postulantes seleccionados para estudiar dirección cinematográfica en la prestigiosa escuela de Lodz. Tiempo después empezó a realizar una serie de cortometrajes: uno de ellos, titulado Dos hombres y un armario, le valió la obtención de cinco premios internacionales.

Su primer largometraje (y único filmado en Polonia) fue El cuchillo bajo el agua (1962) en él además, como en la mayoría de sus filmes, escribió el guión. Se trata de un drama existencial, superficialmente más realista que sus cortos.

Considerada la primera película polaca apartada de la temática bélica tras el acaecimiento de la Segunda Guerra Mundial, El cuchillo bajo el agua obtuvo un considerable éxito en occidente (fue nominada al Oscar como Mejor película extranjera), siendo elogiada por su precisión visual, y confirmando a Polanski como el más prominente de los cineastas jóvenes de su país.

Las mejores condiciones económicas que ofrecían Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia, hicieron que el director emigrara en búsqueda de nuevos rumbos.


Su primer destino fue Inglaterra. Allí filmó en 1965 Repulsión, siendo la primera de la posteriormente bautizada como “trilogía del departamento” que conforma este ciclo, y una de sus obras más inquietantes.

Rodada en Londres y protagonizada por la bellísima Catherine Deneuve, quien nos regala una actuación sobresaliente en el papel de una introvertida manicura belga.

Las características del personaje son presentadas desde la memorable secuencia inicial del film: el ojo de Deneuve, de mirada fija e inexpresiva permanece contemplativo. A medida que la cámara se aleja, observamos la pureza y belleza de su rostro.

Fuertemente influenciado por Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock, Polanski muestra al espectador, por primera vez en su carrera, el horror que se esconde dentro de una mente perturbada.

Desde el punto de vista narrativo, el guión es lineal y directo, aunque presenta algunos simbolismos. Uno de ellos, la descomposición del plato de conejo, evoca a la putrefacción de la mente de la protagonista.

Técnicamente, nos encontramos ante una obra que despliega virtuosismo, pese a haber sido desarrollada con bajo presupuesto, lo que acrecienta el mérito del maestro polaco. El film es percibido a través de los agudos sentidos del personaje protagónico y por tal motivo, el director pone especial énfasis en el uso del sonido y en la captación impresionista de imágenes tomadas desde ángulos innovadores, que provocan distorsión visual y violencia aterradora.


Al igual que Repulsión, sus posteriores películas británicas contribuyeron al aumento de su reputación. Ambas fueron comedias, aunque de diferente tono: La salvaje y beckettiana Cul-de-Sac (1966) y la ligera y barroca La danza de los vampiros (1967).

En 1968 realizó su primera película en Estados Unidos, la cual significó uno de los hitos de su carrera, tanto a nivel profesional como personal. Se trata de la segunda integrante de “la trilogía”: El Bebé de Rosemary, magnífica adaptación del best-seller homónimo de Ira Levin.

Nuevamente con una protagonista femenina (Mia Farrow) y desarrollada básicamente en un departamento, la acción toma lugar en la ciudad de Nueva York.

Los recién casados Rosemary Woodhouse (Farrow) y Guy (John Cassavetes) se mudan a un viejo y sórdido edificio, donde pronto comenzarán a ser acosados por sus ancianos vecinos Ruth Gordon (quien obtuvo por su papel el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto) y Sidney Blackmer. Cabe destacar que dicho edificio es el mítico Dakota, el mismo en el que años más tarde sería asesinado John Lennon por Mark David Chapman.

La macabra historia, la precisión en el manejo de los tiempos, las contundentes interpretaciones, y la insinuación como herramienta principal, hacen de El Bebé de Rosemary, la mejor película de terror de la década del ’60 y una de las mejores de todos los tiempos; a cuarenta y cinco años de su estreno, continúa siendo igual de impactante.

La temática satánica del film, perjudicaría a Polanski de maneras insospechadas. Al año siguiente a su estreno, serviría como móvil del brutal asesinato de su esposa, Sharon Tate (embarazada de ocho meses y medio), y de otras tres personas que se encontraban en su casa, a manos de la “familia” de Charles Manson.

Este episodio marcaría su vida para siempre.

Su siguiente película fue la polémica pero aclamada adaptación de Macbeth (1971), realizada poco después de la muerte de Tate y cuya gráfica violencia parece reflejar su dolor e indignación. Ésta versión se encuentra entre las mejores adaptaciones a la pantalla grande de la tragedia de Shakespeare.

Tanto Macbeth, como su posterior proyecto ¿Qué? (1972), la comedia realizada en Italia y protagonizada por Marcello Mastroianni, significaron fracasos comerciales.

El éxito de taquilla lo volvería a acompañar con Barrio chino (1974) el film noir protagonizado por Jack Nicholson y Faye Dunaway, que se encuentra entre los mayores logros de su carrera.


El inquilino (1976), rodada en París y basada en la novela de Roland Topor, completa la “trilogía del departamento”.

Abordando nuevamente el thriller psicológico, a diferencia de las otras dos, ésta vez el protagonista es un hombre; el propio Polanski, en el papel de Trelkovsky, lo cual le otorga un carácter más personal a la obra.

Aunque de temática similar, la película denota con respecto a sus antecesoras un marcado surrealismo. El uso opaco de la fotografía hace de la capital francesa una ciudad mucho más aterradora que Londres o Nueva York.

A pesar de no haber sido bien recibido por la crítica en un principio, años más tarde sería considerado como uno de los mejores trabajos de su carrera, transformándose en una obra de culto

En 1977 se vería involucrado en un escándalo. Acusado de abusar sexualmente de una adolescente de trece años, se vio obligado a abandonar Estados Unidos, no habiendo regresado allí hasta la fecha.

La restante filmografía de Roman Polanski fluctúa entre filmes de excelente factura artística (Tess, El pianista, El escritor oculto) y obras fallidas (Piratas, La última puerta). El inagotable talento y personalidad única que posee el director en cuestión, hacen que la constante de su carrera siempre sea la misma: su obra nunca pasa inadvertida.

Cristian N. García
Programador invitado

domingo, 26 de mayo de 2013

Alfredo Li Gotti. Una pasión cinéfila

Padrino de nuestro Cineclub, orgullosamente presentaremos la película que da cuenta de su vida y pasión por el cine, desde un viejo proyector cuando niño hasta cumplir el sueño de la sala propia, donde aún proyecta. En honor a Li Gotti, Gardeliano como pocos, previo a la película proyectaremos El día que me quieras y Egg cracker suite en Súper 8. Todo será, con entrada libre y colaboración voluntaria, el miércoles 29 de mayo a las 20 horas, en Austria 2154.


Miércoles 29 de mayo - 20 horas
ALFREDO LI GOTTI. UNA PASIÓN CINÉFILA
(Idem, Argentina, 2010, color / blanco y negro, 77 minutos)
Dirección, guión y producción: Roberto Ángel Gómez
Fotografía y Cámara: Emiliano Penelas
Jefe de Producción: Daniel Guzmán
Edición: Christian Stauffacher
Diseño y Mezcla de Sonido: Gino Gelsi
Postproducción de Imagen: Rodrigo Silvestri
Música Original: Pablo Yanis
Foto Fija: Vanesa Pereira


Alfredo Li Gotti es uno de los más importantes coleccionistas de cine de la Argentina. Con mucho esfuerzo y sin abandonar el trabajo de toda la vida, pudo alcanzar un sueño surgido desde la voluntad de exhibir y compartir su material: tener su propia sala cinematográfica en su casa. En ese espacio mágico, enorme y sorprendente, proyecta gratuitamente sus películas desde hace más de 20 años.


Otros coleccionistas, cinéfilos, críticos, y familiares, nos permiten conocer en profundidad la vida de Alfredo, y al mismo tiempo, nos revelan el fascinante mundo del coleccionismo cinematográfico.


Alfredo Li Gotti, que cuando proyectemos el film ya habrá cumplido los 87 años, mantiene viva su pasión cinéfila. Constituyendo, una verdadera metáfora existencial, que trasciende el ámbito de la pantalla para adquirir un carácter universal, enteramente humano.

Contaremos con la presencia del director Roberto A. Gómez y de Alfredo Li Gotti.



Junto a los cortometrajes proyectados en Súper 8
EL DÍA QUE ME QUIERAS
(Idem, Estados Unidos, 1935, blanco y negro, 4 minutos)
Dirección: John Reinhardt.
Guión: Alfredo Le Pera.
Elenco: Carlos Gardel y Rosita Moreno.


Extracto de la película El día que me quieras, en la que se ve al Zorzal Criollo cantando el mítico tango, finalizando a dúo con Rosita Moreno.

EGG CRACKER SUITE
(Idem, Estados Unidos, 1943, color, 6 minutos)
Dirección: Ben Hardaway y Emery Hawkins.
Producción: Walter Lantz.
Guión: Milt Schaffer.
Elenco: June Foray (voz Oswald).


El conejo Oswald, en su último corto animado, conduce una sinfonía con un coro de gallinas y un aveztruz para preparar los huevos de pascua. Una graciosa aventura musical.

Temporada VII / Función 138
Cineclub La Rosa
Austria 2154